It is difficult to get a man understand something, when his salary depends on his not understanding it. Upton Sinclair.

Everyone is entiteled to his own opinions, but not his own facts. Daniel Patrick Moynihan.

Reality has a well know liberal bias. Stephen Colbert.

пятница, 15 апреля 2016 г.

Лэрри Саммерс предупреждает мировые элиты




На всякий случай, если вы не знаете или не помните, кто такой Лэрри Саммерс. Проще сказать, кем еще не был, Лэрри Саммерс - он уступил нынешней главе Федеральной резервной системы Джанет Йеллен в "соревновании" за второй по влиятельности пост в США (первый, понятно, у президента). А так Саммер успел побывать министром финансов, а до этого замминистра, директором Национального экономического совета, главным экономистом МВФ, президентом Гарвадского университета.

В последнем посте у себя в блоге Лэрри Саммерс дает трезвую оценку глобализации и предупреждает элиты:

"С конца второй мировой войны сложившийся широкий консенсус в поддержку глобальной экономической интеграции как силы для утверждения мира и процветания являлся опорой международного порядка...

Глобальная экономическая интеграция оказалась более успешной, чем можно было изначально надеяться...

Тем не менее, на Западе идет восстание, направленное против глобальной интеграции...

Конечно, в значительной мере сопротивление глобальной интеграции объясняется незнанием. Никто не благодарит глобальную торговлю за то, что на зарплату покупается в два раза больше одежды, игрушек и других товаров, что было бы невозможно без нее. Преуспевающие экспортеры полагают, что достигли успеха благодаря своему умению, а не из-за заключенных международных соглашений...

Однако, главной причиной восстания против глобальной интеграции является не невежество. Им выступает ощущение, не совсем неоправданное, что это проект, осуществляемый элитами для элит при незначительном учете интересов простых людей... 

(...) Элиты могут и дальше реализовывать программу интеграции, выступать в ее защиту в надежде заручиться достаточной общественной поддержкой, но, как показывает президентская кампании в США и дискуссии о выходе Великобритании из ЕС, эта стратегия, возможно, уже исчерпала себя...


Гораздо более перспективной представляется следующая идея: поощрение глобальной интеграции не как проекта, спускаемого сверху вниз, а как организуемого снизу вверх. Упор может быть сдвинут с содействия интеграции к управлению ее последствиями.


Это предполагало бы перенос акцента с международных торговых соглашений на международные соглашения по гармонизации, в которых такие вопросы, как права работающих и охрана окружающей среды, будут иметь приоритет над вопросами, связанными с расширением возможностей зарубежных производителей. Это также означало бы, что политический капитал будет затрачиваться в том же объеме на проблемы увода триллионов от налогообложения и регулирования посредством трансграничного движения капитала, что и на достижение торговых соглашений. И это свидетельствовало бы о смещении упора по всему миру на проблемы родителей их числа среднего класса, которые сомневаются, но до сих пор еще отчаянно надеются, что их дети смогут иметь лучшую жизнь, чем была у них".