It is difficult to get a man understand something, when his salary depends on his not understanding it. Upton Sinclair.

Everyone is entiteled to his own opinions, but not his own facts. Daniel Patrick Moynihan.

Reality has a well know liberal bias. Stephen Colbert.

суббота, 30 июня 2018 г.

Гаокао - это китайский ЕГЭ

Наткнулся на страничке Business Insider на примеры вопросов, которые попадаются в китайском варианте ЕГЭ. (Кстати, в несентиментальном Китае за жульничество на этом экзамене можно угодить в тюрьму. А сам тест считается более сложным, чем американский SAT и британский A-level. Теперь результаты китайского гаокао признаются в ряде университетов США, Канады и Европы).

И не смог удержаться от того, чтобы не попробовать свои силы. Скромно умолчу, что из этого вышло. 

Самым легким для меня, выпускника советской школы, и, думаю, самым сложным для выпускника школы любой западной страны был следующий вопрос:

"Президент Си сказал, что, хотя искусство может освободить крылья воображения, оно все равно должно быть простым и понятным. Существуют  сотни способов создания искусства, но лучший способ - заставить его укорениться в повседневной жизни людей и создать что-то, отталкиваясь от этого. С материалистической точки зрения это происходит потому, что (выберите два из приведенных ниже утверждений):

I. Искусство возникает из повседневной жизни людей.

II. Искусство зависит от инноваций.

III. То, как искусство отражает общество и его характер, унифицировано (увы, мне был не совсем понятен это вариант ответа, может быть, из-за не точного перевода с китайского на английский).

IV. Искусство - это форма идеологии, которая отражает жизнь людей, одновременно служа людям.

A. I и II.
B. I и IV.
C. II и III.
D. III и IV.


Правильный ответ: B". (Господи, ну это же очевидно).

И восхитило следующее задание:

"Тара для молока всегда квадратная, тара для минеральной воды всегда круглая, а круглые бутылки обычно помещают в квадратные коробки. Напишите эссе об утонченной философии круглого и квадратного".

Не способен даже вообразить, какие эссе на заданную тему могут выходить из-под пера китайского школьника.